Dancing between film & theatre